Ir al contenido
BuscadorConstitucional

Derecho público chileno

DictamenN° 42.176 de 201527 may 2015

Prescripción de bonos de término de conflicto y vacaciones de extrabajadores regidos por el Código del Trabajo

Fecha
27 de mayo de 2015
Materia
Función pública, carrera funcionaria y remuneraciones
Criterio
Aplica Jurisprudencia
Fuentes legales
ley 20642 art/25, ley 20717 art/25, ctr art/510 inc/1, ley 10336 art/133
Descriptores
Código del trabajo, remuneraciones
Cita
Dictamen N° 42.176 de 2015

Resumen

Corresponde pagar los bonos reclamados, pues el plazo de prescripción de dos años del artículo 510 del Código del Trabajo se interrumpió con la petición administrativa del recurrente. El finiquito no impide el entero, por el enriquecimiento sin causa que implicaría.

Sumario de la Contraloría

Derecho al cobro de bonos de término de conflicto y de vacaciones, en el caso de extrabajadores afectos al código del trabajo, prescribe en el plazo de dos años desde que se hicieron exigibles

Relaciones

Pronunciamientos posteriores sobre este

Este documento se refiere a

Tal como las publica la fuente.

Texto íntegro

N° 42.176 Fecha: 27-V-2015 Se ha dirigido a esta Contraloría General el señor nombre reservado, exfuncionario del Comando de Bienestar del Ejército, que se regía por el Código del Trabajo, asistido por don nombre reservado, abogado, reclamando el entero de los bonos de término de conflicto y de vacaciones, conferidos por las leyes N°s 20.642 y 20.717, que se le adeudarían.

En su informe, esa entidad manifestó, en síntesis, que el recurrente sólo podría percibir esos estipendios correspondientes al año 2013, ya que, en su opinión, se configurarían los requisitos que permitirían alegar la prescripción del derecho al cobro de aquéllos otorgados para el año 2012.

Sobre el particular, cabe recordar que los artículos 25 de las leyes N os 20.642 y 20.717, concedieron un bono de término de conflicto para los años 2012 y 2013, respectivamente, a los trabajadores de los organismos que expresa, entre los que se considera la citada institución castrense, que fueron enterados en el curso de los meses de diciembre de 2012 y de 2013.

Enseguida, es dable anotar que los artículos 26 de los reseñados textos legales, otorgaron una bonificación de vacaciones para esos mismos servidores, las que debieron pagarse durante los meses de enero de 2013 y de 2014.

A su turno, es necesario señalar, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 510, inciso primero, del mencionado código, que el derecho al cobro de los aludidos estipendios prescribe en el plazo de dos años contado desde la fecha en que se hicieron exigibles, lapso que se interrumpe por vía administrativa, mediante la respectiva petición del afectado ante el empleador o este Organismo de Control.

Conforme con lo expuesto, y en atención a que el señor nombre reservado reclamó formalmente el pago de los referidos emolumentos, el día 23 de diciembre de 2014, esto es, dentro del indicado término de dos años, cumple con expresar que corresponde que se le enteren los bonos que pretende.

No obsta a lo anterior, la circunstancia de que al interesado se le hubiese otorgado su finiquito, toda vez que en la jurisprudencia contenida en los dictámenes N°s 5.116 y 54.663, ambos de 2008, de este origen, entre otros, se manifestó que si bien en tal documento -dado que se firma después del cese-, es posible renunciar a los derechos emanados del vínculo laboral, salvo las cotizaciones previsionales, la Administración no puede aprovecharse de sus propios errores, de modo que está obligada a disponer el pago de las prestaciones adeudadas, aun cuando no se haya efectuado reserva alguna por el extrabajador, pues lo contrario implicaría un enriquecimiento sin causa para aquélla.

Luego, en cuanto a la petición del Ejército de que se le aclare la forma de materialización de dicho entero, entendiendo este Organismo Fiscalizador que se alude a su fuente de financiamiento, cabe señalar que ello fue analizado en el dictamen N° 14.362, de 2015, por lo que, acerca de esta situación, debe estarse a lo informado en el indicado pronunciamiento, cuya copia se adjunta.

Finalmente, sobre el requerimiento del señor nombre reservado de que se instruya, por las razones que plantea, un sumario administrativo en esa entidad, es útil expresar que el artículo 133 de la ley N° 10.336, establece, en lo que importa, como una prerrogativa del Contralor General disponer, si lo estima necesario, la realización de un proceso disciplinario, por tanto, dado que en la especie no se han aportado antecedentes significativos que permitan su ejercicio, amerita que la solicitud en tal sentido sea rechazada.

Transcríbase al señor nombre reservado y a don nombre reservado.

Saluda atentamente a Ud.

nombre reservado

Contralor General de la República Subrogante